Menu Fermer

Relations entre entités

Les informations concernant les relations entre une ressource et une personne, famille ou collectivité se trouvent :

  • Dans le guide pour le catalogueur, au niveau des différents champs qui concernent les points d’accès contrôlés suivants : 1XX, 6XX et 7XX
  • Sur le site Marc21.ca : relations
  • Sur le site de RDA-FR : Relations entre entités

Remarque : Toutes les relations n’ont pas été reprises et définies dans le guide du catalogueur (seules celles dont l’utilité pour notre catalogue est des plus probables l’ont été) mais peuvent bien sûr être utilisées. N’hésitez pas à demander l’ajout d’une relation ou à poser une question aux administrateurs système (Pôle Systèmes & Données).

Les relations entre entités

Préambule

Pour appréhender correctement les règles d’enregistrement des points d’accès et les indicateurs de relations associés, il est nécessaire de connaître les entités du modèle IFLA-LRM :

Source : Abes

Le modèle LRM permet “d’exprimer des relations de responsabilités vis-à-vis des quatre entités présentes dans toute ressource documentaire :

  • Relations intellectuelles ou artistiques de création d’une Œuvre ou de contribution à une Expression, avec leurs différentes déclinaisons: auteur, compositeur, dessinateur, photographe, etc. (pour l’entité Œuvre); traducteur, interprète, arrangeur etc. (pour l’entité Expression);
  • Relations commerciales de publication, distribution ou fabrication d’une Manifestation;
  • Relations de possession ou de modification (ajout d’annotations, d’une reliure etc.) d’un Item»[1].

Les liens ci-après vous permettent d’accéder directement aux informations concernant les différentes relations entre entités (comprenant la liste des relations et les définitions qui s’y rapportent) :

En pratique :
> Accès via liste de choix dans Alma

Cas particuliers

  • Les termes suivants issus des relations RDA ne seront pas utilisés tels quels :
    • recherchiste
      utilisation de chercheur / researcher
    • parraineur
      utilisation de sponsor / sponsoring body
  • Bien que non RDA, les relations suivantes peuvent encore être utilisées :
    • copiste / facsimilist
    • libraire / bookseller

Suppressions

  • Ne doivent plus être utilisés :
    • adaptateur
    • auteur du dialogue
    • auteur mentionné dans une citation ou des extraits de textes
    • chef d’équipe de chercheurs
    • commissaire-priseur (Commissaire-priseur)
    • concepteur
    • conseiller scientifique
    • correspondant
    • réviseur
    • secrétaire
    • auteur de l’introduction, etc.
      Voir termes spécifiques
    • Auteur de postface, achevé d’imprimer, etc.
      Voir termes spécifiques
    • Auteur de contenu textuel supplémentaire
      Voir termes spécifiques
    • Antécédent bibliographique
      Utilisation des relations $$i à la place
    • Imprimeur de planches
      est absorbé par imprimeur

[1] Source : Cataloguer aujourd’hui (Paris, Cercle de la Librairie, 2018, p.15) ↑

Table des matières

→ Index