Indicateurs et codes de sous-champs
Premier indicateur
Non défini
# : Non défini
Second indicateur
Non défini
# : Non défini
Codes de sous-champs
$$a : Nom géographique (NR)
$$e : Terme de relation (R)
$$0 : Numéro de contrôle de notice d’autorité (R)
$$1 : URI de l’objet du monde réel (R)
si le nom géographique est repris du référentiel du Cerl
$$2 : Source de la vedette ou du terme (NR)
idref ou cerl
$$4 : Code de relation (R)
Cette zone correspond à une vedette secondaire pour laquelle la vedette est un nom géographique.
Application
Nous utilisons cette zone pour enregistrer le lieu de publication d’un livre rare, systématiquement dans toutes les notices identifiées comme « patrimoine« .
On transcrit dans la zone 264 l’adresse telle qu’elle figure sur la source d’information ou restituée par le catalogueur et on enregistre dans la zone 752 un nom hiérarchique de lieu, qui servira dans la vue LegitO à générer les facettes Pays et Ville.
On enregistre par ailleurs en 751 la forme normalisée d’un lieu, dans la langue de catalogage. On privilégiera donc la forme telle qu’elle est enregistrée dans Rameau. Si le lieu n’est pas repris dans Rameau, on utilise le thesaurus du Cerl.
Alma exerce le contrôle d’autorité sur la zone 751. L’utilisateur bénéficie donc d’une recherche étendue aux formes non préférées.
Pour accéder au fichier IdRef dans l’éditeur de métadonnées via F3, à partir de la zone 751, il faut compléter le sous-champ $$2 par la valeur de thesaurus « idref ».
Le thesaurus du Cerl ne fait pas partie de la Community Zone d’Alma, il n’est donc pas accessible via la fonctionnalité F3. Par contre, si vous enregistrez un point d’accès repris du Cerl en 751, il convient de compléter le sous-champ $$2 avec la valeur « cerlt ». Vous pouvez également compléter le $$1 en enregistrant l’URI :
Le $$e permet d’enregistrer la relation entre le nom géographique et le document.
La liste de choix contient les valeurs « lieu de production$$4prp », « lieu d’impression$$4mfp » et « lieu de distribution$$4dbp ».
Le $$4 contient le code qui exprime la relation entre le nom géographique et le document. Le $$4 est associé au $$e dans la liste de choix.
Exemples
751 ## $$a Francfort-sur-le-Main (Allemagne) $$e lieu d’impression $$2 idref $$4 mfp $$0(IDREF)027226867 $$1 https://www.idref.fr/027226867/id
Le point d’accès est identifié et sélectionné dans IdRef (vedette Rameau) via F3 ou via le Plugin Alma/IdRef.
Le $$e permet d’enregistrer la relation entre le nom géographique et le document : ici, il s’agit d’un imprimé ancien, le $$e contient la valeur « lieu d’impression ».
752 ## $$a Allemagne $$d Francfort-sur-le-Main $$e lieu d’impression $$4 mfp
751 ## $$a Aichtal-Neuenhaus (Allemagne) $$e lieu de production $$2 cerlt $$4 prp $$1 http://thesaurus.cerl.org/record/cnl00046914
Dans cet exemple, le lieu est identifié grâce au thesaurus du Cerl. On laisse donc le 2nd indicateur à blanc, puisque ce référentiel n’est pas accessible dans la CZ Alma. On enregistre par contre l’URI en $$1.
Le $$e permet d’enregistrer la relation entre le nom géographique et le document : ici, il s’agit d’un imprimé ancien, le $$e contient la valeur « lieu d’impression ».
752 ## $$a Allemagne $$d Aichtal-Neuenhaus $$e lieu de production $$2 cerlt $$4 prp
Exploitation de la zone
Indexation
- Alma : index Names (sous-champs $$a, $$e)
- Primo VE : indexé
À l’affichage du détail de la notice dans l’outil Discovery, la zone 751 devrait venir remplacer la zone 752, qui restera elle uniquement destinée à alimenter les facettes « Pays » et « Ville » dans la vue LegitO.
Dans les notices « patrimoine », les deux zones doivent donc cohabiter.
Pour aller plus loin
La zone 751 doit être enregistrée dans toutes les notices Patrimoine. Des traitements seront effectués pour attribuer la zone sur base du contenu du 752 : voir la page Améliorations diverses et le document Améliorations Catalogue pour le suivi.
Pour plus d’exemples, voir la section Fonds patrimoniaux.
Voir aussi le détail de la zone 752.
Format Marc21 Bibliographique : Zone 751
Marc 21 Bibliographic 751 – Added Entry-Geographic Name
Pour l’identification de la source en $$2, voir la liste des codes Marc Name and Title Authority Source Codes.
Pour les relations en $$e, voir la page Indicateurs de relation entre le nom géographique et les documents décrits.
Exploiter le référentiel IdRef dans Alma
Le Plugin Alma/IdRef et l’application de demandes IdRef
Périmètre de création des notices d’autorité