{"id":608,"date":"2019-09-05T16:07:00","date_gmt":"2019-09-05T14:07:00","guid":{"rendered":"https:\/\/app.lib.uliege.be\/guide_catalo\/?p=608"},"modified":"2025-11-06T15:28:36","modified_gmt":"2025-11-06T14:28:36","slug":"zone-035-numero-de-controle-de-systeme-r","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/services.lib.uliege.be\/guide_catalo\/zone-035-numero-de-controle-de-systeme-r\/","title":{"rendered":"Zone 035 &#8211; Num\u00e9ro de contr\u00f4le de syst\u00e8me (R) [BIB]"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_76 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title ez-toc-toggle\" style=\"cursor:pointer\">Table des mati\u00e8res<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 eztoc-toggle-hide-by-default' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/services.lib.uliege.be\/guide_catalo\/zone-035-numero-de-controle-de-systeme-r\/#Application\" >Application<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/services.lib.uliege.be\/guide_catalo\/zone-035-numero-de-controle-de-systeme-r\/#Remarque\" >Remarque<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n<p>Le champ 035 contient g\u00e9n\u00e9ralement un num\u00e9ro unique attribu\u00e9 par une autre institution que celle qui g\u00e9n\u00e8re le <a href=\"https:\/\/services.lib.uliege.be\/guide_catalo\/zone-001-numero-de-controle-nr\/\">001<\/a>, par une autre institution que la Library of Congress (<a href=\"https:\/\/services.lib.uliege.be\/guide_catalo\/010-numero-de-controle-de-la-library-of-congress-nr\/\">010<\/a>), et qui n\u2019est pas non plus un num\u00e9ro syst\u00e8me attribu\u00e9 par une agence bibliographique nationale (016). <\/p>\n\n\n\n<p>Dans Alma, nous pouvons g\u00e9n\u00e9rer un num\u00e9ro de contr\u00f4le local dans la zone 035 de mani\u00e8re ponctuelle pour r\u00e9cup\u00e9rer du travail de catalogage effectu\u00e9 dans l&rsquo;environnement de test. Ce num\u00e9ro est compos\u00e9 du code \u00ab\u00a0BeLU\u00a0\u00bb issu de la zone <a href=\"https:\/\/services.lib.uliege.be\/guide_catalo\/?p=8394&amp;preview=true\">003<\/a> et du num\u00e9ro syst\u00e8me (MMS ID) issu du <a href=\"https:\/\/services.lib.uliege.be\/guide_catalo\/zone-001-numero-de-controle-nr\/\">001<\/a> et est g\u00e9n\u00e9r\u00e9 par un traitement batch sur un ensemble de notices.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Application\"><\/span>Application   <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La zone 035 ajout\u00e9e pour permettre la r\u00e9cup\u00e9ration de notices catalogu\u00e9es dans l&rsquo;environnement de test (sandbox) est supprim\u00e9e apr\u00e8s finalisation du processus de copie des donn\u00e9es \u00e0 partir de la sandbox.<br><\/li>\n\n\n\n<li>La zone 035 d&rsquo;autres institutions est conserv\u00e9e lorsque l\u2019on effectue un import de notice via la <a href=\"https:\/\/services.lib.uliege.be\/guide_catalo\/importer-des-notices-externes\/\">fonctionnalit\u00e9 de recherche de ressources externes<\/a>.  <br><\/li>\n\n\n\n<li>Sur les notices plus anciennes, la zone 035 contient les anciens num\u00e9ros syst\u00e8mes issus d&rsquo;Aleph.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Remarque\"><\/span>Remarque<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>Si vous dupliquez une notice qui contient un 035, il faut imp\u00e9rativement supprimer cette zone dupliqu\u00e9e de la nouvelle notice, sa pr\u00e9sence \u00e9tant non conforme aux m\u00e9tadonn\u00e9es attendues et risquant de provoquer des regroupements erron\u00e9s (FRBR) dans l&rsquo;outil de d\u00e9couverte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color\">Pour aller plus loin <\/p>\n\n\n\n<p><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.marc21.ca\/MaJ\/BIB\/B035.pdf\" target=\"_blank\">Format Marc21 Bibliographique : Zone 035<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.loc.gov\/marc\/bibliographic\/bd035.html\" target=\"_blank\">MARC 21 Bibliographic 035 &#8211; System Control Number<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le champ 035 contient g\u00e9n\u00e9ralement un num\u00e9ro unique attribu\u00e9 par une autre institution que celle qui g\u00e9n\u00e8re le 001, par une autre institution que la&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-608","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-notices-bibliographiques"],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/services.lib.uliege.be\/guide_catalo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/608","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/services.lib.uliege.be\/guide_catalo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/services.lib.uliege.be\/guide_catalo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/services.lib.uliege.be\/guide_catalo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/services.lib.uliege.be\/guide_catalo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=608"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/services.lib.uliege.be\/guide_catalo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/608\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12649,"href":"https:\/\/services.lib.uliege.be\/guide_catalo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/608\/revisions\/12649"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/services.lib.uliege.be\/guide_catalo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=608"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/services.lib.uliege.be\/guide_catalo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=608"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/services.lib.uliege.be\/guide_catalo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=608"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}