{"id":13385,"date":"2026-08-28T10:44:09","date_gmt":"2026-08-28T08:44:09","guid":{"rendered":"https:\/\/services.lib.uliege.be\/guide_catalo\/?p=13385"},"modified":"2026-08-28T11:39:22","modified_gmt":"2026-08-28T09:39:22","slug":"indicateurs-de-relation-entre-agent-et-entites-bibliographiques","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/services.lib.uliege.be\/guide_catalo\/indicateurs-de-relation-entre-agent-et-entites-bibliographiques\/","title":{"rendered":"Indicateurs de relation entre agent et entit\u00e9s bibliographiques (Oeuvre, Expression, Manifestation, Item)"},"content":{"rendered":"\n<p>Vous trouverez ci-dessous un tableau reprenant les relations entre Agent et entit\u00e9s bibliographiques (Oeuvre, Expression, Manifestation, Item).<\/p>\n\n\n\n<p>Elles concernent les zones 100\/700 et 110\/710 ($$e et $$4) et les zones 111\/711 (($$j et $$4 \u00ab auteur\u00b7e \/ author \u00bb)<\/p>\n\n\n\n<p>Dans le catalogue, on fournit \u00e0 la fois le terme ($$e) et le code ($$4). Des listes d\u00e9roulantes distinctes sont accessibles. Elles diff\u00e8rent que l&rsquo;on se trouve dans une zone 1XX ou 7XX, en fonction de l&rsquo;utilisation qui est possible.<\/p>\n\n\n\n<p>Le $$4 n&rsquo;est plus r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 via le $$e. Il faut l&rsquo;ajouter. Son absence est signal\u00e9e par un message d&rsquo;erreur lors de la sauvegarde.<\/p>\n\n\n\n<p>Lors de l&rsquo;import ou la fusion de notices \u00e0 partir de catalogues externes : ne pas oublier de contr\u00f4ler la pr\u00e9sence du terme ($$e) et du code ($$4). <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Remarque : <\/strong>Lorsqu&rsquo;une relation entre un agent et un item est utilis\u00e9e, il faut ajouter le $$5 BeLU dans la zone correspondante.<\/p>\n\n\n\n<p>Seules sont donn\u00e9es ici les relations accessibles via les listes d\u00e9roulantes dans l\u2019\u00e9diteur de m\u00e9tadonn\u00e9es d\u2019Alma. Si une relation n\u2019est pas dans la liste, vous pouvez contacter l&rsquo;\u00e9quipe Syst\u00e8me &amp; Donn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p><em><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color\"><strong>L&rsquo;enti\u00e8ret\u00e9 du tableau n&rsquo;est pas affich\u00e9e :<\/strong> la barre de d\u00e9filement \u00e0 droite permet de parcourir le tableau et la recherche est possible en cliquant dans le tableau puis en faisant Ctrl+F.<\/mark><\/em><\/p>\n\n\n    <style>\n        #bplde-embed-2 {\n            width: 100%;\n            height: 840px;\n        }\n        @media (max-width: 991px) {\n            #bplde-embed-2 {\n                width: 100%;\n                height: 700px;\n            }\n        }\n        @media (max-width: 767px) {\n            #bplde-embed-2 {\n                width: 100%;\n                height: 400px;\n            }\n        }\n    <\/style>\n\n    <div class=\"bplde-document-embed-frontend\"\n         id=\"bplde-embed-2\"\n         data-attributes=\"{&quot;docId&quot;:13509,&quot;documentSource&quot;:{&quot;doc&quot;:&quot;https:\\\/\\\/services.lib.uliege.be\\\/guide_catalo\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Relations_WP.xlsx&quot;,&quot;viewer&quot;:&quot;default&quot;,&quot;googleDrive&quot;:false},&quot;toolbar&quot;:{&quot;showName&quot;:false,&quot;download&quot;:false,&quot;_de_download_position&quot;:&quot;toolbar&quot;,&quot;theme&quot;:&quot;dark&quot;,&quot;toolbar_bg_color&quot;:&quot;#343434&quot;,&quot;toolbar_text_color&quot;:&quot;#ffffff&quot;},&quot;displayDimensions&quot;:{&quot;width&quot;:{&quot;desktop&quot;:&quot;100%&quot;,&quot;tablet&quot;:&quot;100%&quot;,&quot;mobile&quot;:&quot;100%&quot;},&quot;height&quot;:{&quot;desktop&quot;:&quot;840px&quot;,&quot;tablet&quot;:&quot;700px&quot;,&quot;mobile&quot;:&quot;400px&quot;}},&quot;securityRestrictions&quot;:{&quot;disablePopout&quot;:false,&quot;loading_icon&quot;:false},&quot;downloadManagement&quot;:{&quot;downloadButtonText&quot;:&quot;Download&quot;,&quot;_de_download_behavior&quot;:&quot;download&quot;,&quot;_de_download_filename&quot;:&quot;&quot;,&quot;_de_download_show_count&quot;:false,&quot;_de_download_limit&quot;:0,&quot;_de_download_access&quot;:&quot;everyone&quot;,&quot;_de_download_access_roles&quot;:[],&quot;_de_download_access_message&quot;:&quot;Access Denied&quot;,&quot;_de_email_gate&quot;:false},&quot;lightbox&quot;:{&quot;lightbox&quot;:false,&quot;lightbox_btn_text&quot;:&quot;View Document&quot;,&quot;lightbox_btn_color&quot;:&quot;#ffffff&quot;,&quot;lightbox_btn_background&quot;:&quot;#333333&quot;,&quot;lightbox_btn_size&quot;:&quot;medium&quot;}}\"\n         data-user=\"{&quot;isLoggedIn&quot;:false,&quot;userRoles&quot;:[],&quot;limitReached&quot;:false,&quot;downloadCount&quot;:0}\"\n         data-plugin-url=\"https:\/\/services.lib.uliege.be\/guide_catalo\/wp-content\/plugins\/document-emberdder\/\"\n         data-post-id=\"13509\">\n        <div class=\"bplde-loading-placeholder\" style=\"width: 100%; height: 100%; display: flex; align-items: center; justify-content: center; background: #f5f5f5; border: 1px solid #ddd; border-radius: 4px;\">\n            <p>Loading Viewer&#8230;<\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vous trouverez ci-dessous un tableau reprenant les relations entre Agent et entit\u00e9s bibliographiques (Oeuvre, Expression, Manifestation, Item). Elles concernent les zones 100\/700 et 110\/710 ($$e&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[13],"class_list":["post-13385","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-notices-bibliographiques","tag-relations"],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/services.lib.uliege.be\/guide_catalo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13385","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/services.lib.uliege.be\/guide_catalo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/services.lib.uliege.be\/guide_catalo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/services.lib.uliege.be\/guide_catalo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/services.lib.uliege.be\/guide_catalo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13385"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/services.lib.uliege.be\/guide_catalo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13385\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13530,"href":"https:\/\/services.lib.uliege.be\/guide_catalo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13385\/revisions\/13530"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/services.lib.uliege.be\/guide_catalo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13385"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/services.lib.uliege.be\/guide_catalo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13385"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/services.lib.uliege.be\/guide_catalo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13385"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}